Jan's drawings are very popular, but originals can please only one. Therefore, we have decided to print some postcards, so you can enjoy Jan's talent on a very affordable scale, and share it with the people close to your hearts.
Les dessins de Jan sont très populaires, mais un original ne peut contenter qu'un seul amateur. C'est pourquoi nous avons décidé d'éditer des cartes postales, pour que vous puissiez profiter du talent de Jan de façon abordable, et les partager avec les gens que vous aimez.
Jans Zeichnungen sind sehr populär, aber nur wenige können sich die Originale ansehen. Deshalb haben wir uns entschlossen einige Zeichnungen auf Postkarten drucken zu lassen, so dass man sich an Jans Talent auf eine sehr preiswerte Weise erfreuen und auch andere mitgeniessen lassen kann.
As we've said in the chapter " Jan's Art", you can send Jan several vivid photos of your Pet, that will inspire him to make an original drawing for you, format A5.
Comme nous l'expliquons dans le chapitre " Jan's Art", vous pouver envoyer des photos expressives de votre animal familier à Jan, qui vous fera un portrait original, format A5.
If you have an idea that might trigger our imagination, or a special request, don't hesitate to tell us! Meanwhile...have a nice tour...!
Si jamais vous avez une idée qui pourait stimuler notre imagination, ou une demande particulière, n'hésitez pas à nous le dire! En attendant, bonne suite de promenade...!
